03 Août 1917

JMO/Rgt :

"Dans la nuit du 3 au 4 commence la relève du 217^ème par le 221^ème dans le s/secteur Nord. 

Le bataillon MEYER (6^ème du 221^ème) vient relever le bataillon GARILLANT (4^ème du 217^ème) dans le CR Sapinière. Le bataillon HENIS (4^ème du 221^ème) vient relever la bataillon DE FLEURIANT (6^ème du 217^ème) dans le CR 108.

Ces deux bataillons relèvent seulement leurs éléments d’infanterie, la relève des mitrailleuses ne devant se faire qe la nuit suivante.

La 5^ème CM du 221^ème vient relever le 5^ème CM du 217^ème dans le CR Raymonde

Relève terminée à 1h le 4 Aout sans incident. Les bataillons après relève viennent occuper : le 4^ème, le camp B et le 6^ème le camp A de Chalons-le-Vengeur."

JMO/SS :

"Mêmes emplacements qu’hier.
Indisponibles : 4^e, 4 + 5^e, 6 + 6^e, 1 = 11

Un tué :
14^e BOUTTES Gustave, 2^e cl. : éclats multiples de l’abdomen et des mebres inférieurs. Inhumé dans le cimetière militaire de Cormicy le 3-8-1917 par les soins du G.B.D.

Blessé :
NOUET Alexis, 2^e cl. : plaie de l’abdomen et de la fesse droite par éclat d’obus.

État sanitaire satisfaisant."

Le blessé de ce jour décédant à l'ambulance, voici les détails sur les deux hommes cités plus haut :

Gustave, Emile BOUTTES, né le 23/11/1884 à Lieuran-lès-Béziers(34),
filsd'Henri x SEGUY Aglaë Marguerite, viticulteur,
soldat de 2ème Classe, mle 193-Béziers, décès transcrit le 06/10/1917 à Lieuran-lès-Béziers,
il repose à : 51 - Cormicy N.N. La Maison Bleue; tombe n° 2492

Michel NOUET né le 30/09/1895 à Saint-Julien-en-Born(40),
fils de Raymond x DUPORTETS Catherine, quarin,
soldat de 2ème Classe, mle 672-Mont-de-Marsan, décès transcrit le 02/12/1917 Saint-Julien-en-Born,
il repose à 51 - Cormicy N.N. La Maison Bleue; tombe n° 420